孟尝君有舍人而弗悦全文翻译(孟尝君有舍人而弗悦)
来源:互联网
(相关资料图)
一、题文
阅读下面的文言文,回答文后题目。孟尝君有舍人①而弗悦,欲逐之。鲁连谓孟尝君曰:“猿猴错②木据水,则不若鱼鳖;历险乘危③,则骐骥不如狐狸。曹沫④奋三尺之剑,一军不能当。使曹沫释其三尺之剑而操铫鎒⑤与农夫居垅亩之中,则不若农夫。故物舍其所长,之其所短,尧⑥亦有所不及矣。今使人而不能,则谓之不肖⑦;教人而不能,则谓之拙。拙则罢之,不肖则弃之,使人有弃逐,不相与处,而来害相报者,岂用世立教⑧之道哉?”孟尝君日:“善!”乃弗逐。 (选自《战国策·齐策》) (注释)①舍人:门客。②错:通“措”,放弃。③历险乘危:经过险阻攀登危岩④曹沫:春秋鲁庄公时武士。⑤铫鎒(yáo nòu):农具。⑥尧:传说中的远古圣君。⑦不肖:没有才能。⑧用世立教:治理国家,教化百姓。【小题1】解释下列句中划线文言实词的意思。①释其三尺之剑() ②与农夫居垅亩之中()③一军不能当() ④则谓之不肖()【小题2】下列四组句子中,划线词语的意义和用法相同的一组是()A.不若鱼鳖若为佣耕B.则骐骥不如狐狸入则无法家拂士C.教人而不能乡为身死而不受D.乃弗逐乃不知有汉【小题3】(小题3)用“/”标出下边句子的两处朗读节奏。孟尝君有舍人而弗悦【小题4】用现代汉语翻译下列句子。(1)故物舍其所长,之其所短,尧亦有所不及矣。(2)此诚危急存亡之秋也。(《出师表》)【小题5】鲁连是怎样说服孟尝君的?从孟尝君接受了鲁连的劝说中我们可以得到什么启发?
二、解答
【小题1】(1)放下处在,处于同“挡”抵挡叫做【小题2】C【小题3】孟尝君/ 有舍人/而弗悦【小题4】(1)由此可见,一个人如果舍弃他的所长,改而使用他的所短,即使是尧舜也有做不到的事。(2)这实在是危急存亡的时候啊。【小题5】鲁连用类比(或比喻或委婉)的方法说服孟尝君。(1分)说话要有技巧;要善于接受别人的意见。(1分,二者中答对一点即可)本文到此结束,希望对大家有所帮助。
标签: